考考你!GEN Z潮語你識幾多?|One Ho Yeah
在網路社交媒體當道的時代,的GEN Z (Generation Z/ Z世代) 自創的新興詞彙不斷冒出。「mm7」、「jhgg」、「sn/smn」,這些看似天書的用語,對於GEN Z來說卻是再熟悉不過的日常對話。想跟上年輕人的語言潮流嗎?小編為你整理GEN Z常用的網路潮語,讓你秒懂新世代溝通密碼。
在網路社交媒體當道的時代,的GEN Z (Generation Z/ Z世代) 自創的新興詞彙不斷冒出。「mm7」、「jhgg」、「sn/smn」,這些看似天書的用語,對於GEN Z來說卻是再熟悉不過的日常對話。想跟上年輕人的語言潮流嗎?小編為你整理GEN Z常用的網路潮語,讓你秒懂新世代溝通密碼。
常見英文簡寫:
- sn/smn = ok (簡單表示同意)
- wrd/fr = i agree (表示認同對方說法)
- alr = alright (好的/沒問題)
- yh = yeah (是的)
- nah = no (不是/不要)
- wdym = what do u mean (你是什麼意思?)
- tmrw = tomorrow (明天)
- acc = actually (事實上)
- yk = you know (你知道的)
- smth = something (某事/某物)
- ig = i guess (我猜)
- idek = i dont even know (我完全不知道)
- js = just (只是)
- prolly = probably (可能)
- rlly = really (真的)
- ofc = of course (當然)
- f2f=face to face(面對面)
港式潮語篇:
- polly shum = 玻璃心 (形容一個人特別容易受傷或情緒敏感)
- sldpk = 笑x到x街 (笑到滾到街上的誇張表達)
- jhgg = 即係咁講 (就是這樣說)
- mnyy = must need要有 (一定要有)
- 老best = 好朋友 (形容關係特別好的朋友)
- oj = ok (因為j 在鍵盤中 k 的隔離,很容易打錯,但已被接受等於ok)
- 0尊 = 零尊重 (形容完全不尊重他人的行為/語言)
- mm7 = 正 (是速成輸入法中,「正」的速成碼)
下次在社交平台上看到這些GEN Z潮語,就不會再一頭霧水了!不過要記住,這些潮語主要適用在網路或朋友間的輕鬆對話,在正式場合還是建議使用標準語言,表達更清晰,避免造成誤會!